外国からいったい日本のワクチン接種の状況はどうなのか？と聞かれてネットを調べにいった。Googleで “Vaccination rate” とかで見ると、一番に厚労省のホームページがでてくる、二番が政府CIO、三番が官邸。その下の方に、NBCのニュース記事、これが英語で全部書かれたものとしては、私の場合、トップになる。NBCでは６月２８日のデータを引用している（今日は７月１３日）。NBCでは、OurWorldのデータを引用している。接種率は16.9%。
しょうがないから、一番目から見ていく。そのページ、厚労省のホームページはなんと４月９日で止まっている。そして、日本語で、「４月１２日以降の接種回数などについては、首相官邸ホームページをご覧ください。」と本文中に書いてある。英語なし！多分、外国の人には追うすべがないだろう。
しょうないから、官邸ホームページを見る。７月１２日現在のデータがでてる。一回以上は29.6%、二回完了は17.8%。で、英語のページを手作業で探す。すぐ上のenglishボタンでもバージョンが合わない。右上のメニューボタンで見る。そうすると、厚労省の英語ページへ飛ぶ。日本語版をふつうに見ると、４月９日で止まっているサイトである。 https://www.mhlw.go.jp/…/kokunainohasseijoukyou_00006… にある。しかし、官邸ページの日本語版にあるようなパーセント表示はない。なので、直観的には全くどのくらいなのか理解できない。CIOページも見た。英語なし。
ダッシュボード的な表なのだから、タイトルに、日本語・英語として単語を入れておけば、あとは数値の更新だけのはず。。。。これじゃぁ日本の最新の姿は理解されなくても文句いえないな。ワクチン接種率のとても低い国で安心してプレーできないよ、いかない、という選手の声もうなずける。